الترجمة المحلفة في تركيا
اذا موجود في دولة تركيا وتريد تقديم أوراق رسمية الى دائرة أو وزارة رسمية فانت بحاجة الي تقدم الأوراق باللغة التركية وليس اللغة الأصلية التي نشأت وصدرت بها الورقة الرسمية أو الشهادة .
بما أن اللغة الأم و الرسمية هي اللغة التركية فمن الصعب وجود موظف يتقن عدة لغات في الدوائر الرسمية والحكومية لذلك دائما تقوم تلك المؤسسات الاستعانة بمترجم محلف لتسيير معاملات الأجانب بتركيا.
و الترجمان المحلف هو شخص يتقن اللغتين العربية والتركية والانجليزية والتركية او لغات اخرى التي سيكون مقابلها اللغة التركية. ويكون مرخص من قبل الحكومة التركية لترجمة المعاملات الرسمية من لغتها الاصلية الى اللغة التركية واحيانا يقوم المترجم المحلف مقام مترجم فوري في المحاكم وفي المعاملات الأمنية بين الطرف العربي والطرف التركي في مؤسسات العدل.
توفر شركة بيتكم العقارية أفضل عروض العقارات للراغبين في تملك عقار في تركيا كما يسرنا دائما استقبال استفساراتكم فيما يخص العقارات وغيرها الكثير من الأمور في أي وقت يمكنكم التواصل معنا لطلب خدمات الترجمة وغيرها الكثير من الخدمات التي تقدمها شركتنا لكم يسعدنا دائما خدمتكم.
